Cette version du forum n'est désormais accessible que pour lire les passionants échanges et partage de techniques qui ont déjà été rédigées ici.
Pour participer aux échanges interscouts, merci d'utiliser
| Aller à Page Précédente 1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30|31|32|33|34|35|36|37|38|39|40 41|42|43|44|45|46|47|48|49|50|51|52|53|54|55|56|57|58|59|60|61|62|63|64|65|66|67|68|69|70|71|72|73|74|75|76|77|78|79|80|81|82|83|84|85|86|87|88|89|90|91|92|93|94|95|96|97|98|99|100|101|102|103|104|105|106|107|108|109|110|111 Page suivante |
| Auteur | Venez vous réjouir deux bons coups ! |
| trident Membre confirmé
Nous a rejoints le : 28 Fév 2009 Messages : 1 494 Réside à : Montréal, Québec |
Deo gratias! Si si! rien de moins! 
Imbroglio culturel franco-québécois en ce qui attrait notre langue commune et ses expressions. J'échangeais avec une personne à une heure tardive, pour cette dite personne, et me dit qu'elle va mettre la viande dans le torchon. Pas trop saisi. Je pensais qu'elle avait une fringale avant d'aller se coucher.  Et puis là ce soir, encore rebelote avec cette histoire de viande et torchon.  Là, je lui ai posé la question.  J'ai bien rigolé d'en connaître la signification.
Comme qu'on dit par chez moi, je vais me coucher moins niaiseux à soir!  2634      |
| HuskyC Membre confirmé
Nous a rejoints le : 27 Avr 2012 Messages : 1 382 Réside à : Versailles |
Pourtant, ça existe aussi en France cette expression...même si elle n'est pas des plus brillantes 2635 |
| trident Membre confirmé
Nous a rejoints le : 28 Fév 2009 Messages : 1 494 Réside à : Montréal, Québec |
Ok, je n'ai pas été assez clair. J'avais une conversation via le Net avec une personne en France. Donc une personne française s'exprimant en français de France. Voilà. C'est-y mieux là? 2636 |
| HuskyC Membre confirmé
Nous a rejoints le : 27 Avr 2012 Messages : 1 382 Réside à : Versailles |
oui là, je comprends mieux! Mais j'avoie que cette expression peut surprendre quand on ne la connait pas! 2637 |
| AndreRaider Membre confirmé
Nous a rejoints le : 27 Janv 2009 Messages : 3 813 Réside à : Clermont Ferrand |
Oui, dans le même style que l'expression 'sac à viande' pour le drap de sac que l'on peut mettre dans un duvet. 2638 |
| Corsaire Malouin
Nous a rejoints le : 22 Oct 2009 Messages : 1 643 Réside à : Saint-Malo |
Fatal error: Uncaught mysqli_sql_exception: Table 'esfc_fraternitenet.membres' doesn't exist in /home/clients/989b453fd26fb722d555ad28b5a7c53e/web/forum/voirtopic.php:973 Stack trace: #0 /home/clients/989b453fd26fb722d555ad28b5a7c53e/web/forum/voirtopic.php(973): mysqli->query('UPDATE membres ...') #1 {main} thrown in /home/clients/989b453fd26fb722d555ad28b5a7c53e/web/forum/voirtopic.php on line 973 |
Ecussons
Posté le: 17-11-2013 à 00:41
1 
4